beginSTM("yfatchr","static","0","0","none","false","false","310","20","0","250","","../imagem/blank.gif");
beginSTMB("auto","0","0","horizontally","../imagem/blank.gif","0","0","0","1","#cccccc","","tiled","#000000","0","solid","0","Normal","50","0","0","0","0","0","0","0","#000000","false","#000000","#000000","#000000","none");
appendSTMI("false","   Home   ","center","middle","","","73","40","0","normal","#cc0000","#000000","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","0","0","0","","../index.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","bold","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","bold","normal","none","0","solid","#0099cc","#0099cc","#000000","#000000","#0099cc","#0099cc","#000000","#000000","Index","","","tiled","tiled");
appendSTMI("false","| Licao 1 a 10","center","middle","","","130","19","0","normal","#cc0000","#cccccc","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","0","0","0","","","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","solid","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
beginSTMB("auto","0","0","vertically","trir.gif","0","0","0","1","#cccccc","","tiled","#000000","1","solid","0","Wipe down","20","8","0","0","0","0","0","0","#000000","false","#000000","#000000","#000000","none");
appendSTMI("false","Licao 1","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./aprenda.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","Licao 1","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 2","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao2.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","Licao 2","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 3 ","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao3.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 4","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao4.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 5","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao5.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 6","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao6.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 7","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao7.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 8","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao8.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 9","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao9.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 10","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao10.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
endSTMB();
appendSTMI("false","| Licao 11 a 20","center","middle","","","130","19","0","normal","#cc0000","#cccccc","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","0","0","0","","","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","solid","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
beginSTMB("auto","0","0","vertically","trir.gif","0","0","0","1","#cccccc","","tiled","#000000","1","solid","0","Wipe down","20","8","0","0","0","0","0","0","#000000","false","#000000","#000000","#000000","none");
appendSTMI("false","Licao 11","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao11.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 12","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao12.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 13","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao13.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 14","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao14.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 15","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao15.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 16","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao16.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 17","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao17.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 18 ","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao18.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 19","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao19.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 20","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao20.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
endSTMB();
appendSTMI("false","| Licao 21 a 30","center","middle","","","130","19","0","normal","#cc0000","#cccccc","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","0","0","0","","","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","solid","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
beginSTMB("auto","0","0","vertically","trir.gif","0","0","0","1","#cccccc","","tiled","#000000","1","solid","0","Wipe down","20","8","0","0","0","0","0","0","#000000","false","#000000","#000000","#000000","none");
appendSTMI("false","Licao 21","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao21.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 22","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao22.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 23","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao23.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 24","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao24.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 25","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao25.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 26","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao26.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 27","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao27.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 28","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao28.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 29","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao29.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","Licao 30","left","middle","","","11","11","0","normal","#cc0000","transparent","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","8","0","0","","./licao30.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","none","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","#cccc00","","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
endSTMB();
appendSTMI("false","| Criticas e Sugestoes ","center","middle","","","53","27","0","normal","#cc0000","#cccccc","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","0","0","0","","../criticas.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","solid","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","Criticas e Sugestoes","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","| Contato","center","middle","","","130","19","0","normal","#cc0000","#cccccc","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","0","0","0","","mailto: marcel@aprendachines.com.br ?subject=Aprenda Chines","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","solid","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","Mande um Email","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","| Link\'s ","center","middle","","","130","19","0","normal","#cc0000","#cccccc","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","0","0","0","","../links.htm","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","solid","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","Link's","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
appendSTMI("false","| Busca ","center","middle","","","130","19","0","normal","#cc0000","#cccccc","","0","-1","-1","../imagem/blank.gif","../imagem/blank.gif","0","0","0","","../search.asp","_self","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","Arial","9pt","#ffffff","normal","normal","none","0","solid","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","#000000","Busca","../imagem/blank.gif","fade.gif","tiled","tiled");
endSTMB();
endSTM();